Whether you're dressing up or going casual, here's how to match your makeup to your mood (and your closet).